Guión: Haruko Kumota
Dibujo: Haruko Kumota
Descripción: Kei y Mii son amigos desde la infancia y pareja desde el instituto. Después de unos años separados, Kei se muda a Tokio desde Hokkaidô para reunirse con su novio. Su primer invierno juntos está llegando a su fin, y en primavera se cumplirá un año de su reencuentro.
Mientras los cerezos comienzan a florecer, ellos siguen disfrutando de los momentos compartidos junto con los inquilinos de la pensión Matatabi, que ya se ha convertido en su hogar. Están Yôko, la mariposa nocturna, y su hijo Kenta; Pon, la vedette transgénero, que va haciendo progresos inesperados con Hino, el editor de Mii; y Hiruma, el eterno estudiante bohemio, que invita a Mii y Kei a hacer de Romeo y Julieta en su última producción teatral.
La nueva estación llama a la puerta, personificada en un viejo conocido que empujará a Mii y Kei a dar el paso definitivo para sellar